Leviticus 14:55 and the leprosy of a garment, and house,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

55 G2532 and G3588 the G3014 leprosy G2440 of a garment, G2532 and G3614 house,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

55 G2532 και G3588 της G3014 λέπρας G2440 ιματίου G2532 και G3614 οικίας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

55 G2532 CONJ και G3588 T-GSF της G3014 N-GSF λεπρας G2440 N-GSN ιματιου G2532 CONJ και G3614 N-GSF οικιας

HOT⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ ולצרעת הבגד ולבית׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

55 H6883 ולצרעת And for the leprosy H899 הבגד of a garment, H1004 ולבית׃ and of a house,

new⁽ⁱ⁾

55 H6883 And for the leprosy H899 of a garment, H1004 and of a house,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ leprae vestium et domorum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ lepræ vestium et domorum,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of smytyng, of lepre of clothis, and of housis,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosye off clothe and housse:

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ ouer ye leprosye of clothes and of houses,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosy of cloth and house:

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosye of cloth and house:

Great⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosye of clothe and house:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And of the leprosie of the garment, and of the house,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And of the leprosie of garment & house

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ Of the leprosy of garments and houses,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 And for the leprosy H899 of a garment H1004 , and of a house,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosy in a garment, and a house,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 And for the leprosy H899 of a garment H1004 , and of a house,

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosy of a garment, and of a house,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ καὶ τῆς λέπρας ἱματίου, καὶ οἰκίας,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment and of a house,

YLT⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for leprosy of a garment, and of a house,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and for a house,

Darby⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of garments, and of houses,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment, and for a house;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment, and for a house,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 and for the leprosy H899 of a garment, H1004 and for a house,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment, and for a house;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for garment leprosy, and for house [leprosy];

CLV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ for leprous mold in a garment and on a house;

BBE⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for signs of disease in clothing, or in a house;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment and of a house,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for leprosy of a garment, and of a house,

ECB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of clothes and of a house

ACV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for a leprous disease of a garment, and for a house,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the destructive mildew of a garment, and for a house,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 and for the destructive mildew H899 of a garment, H1004 and for a house,

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the destructive mildew of a garment, and for a house,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 And for the leprosy H899 of a garment, H1004 and of a house,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for the leprosy of a garment, and of a house,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment, and of a house,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 And for the leprosy H899 of a garment, H1004 and of a house,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for the leprosy of a garment and of a house

CAB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosy of a garment, and of a house,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and of the leprosy of a garment, and of a house,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ that infects clothing or houses

ISV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ for fungal infections on clothing or in a house,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for a _⌊mildew_⌋* of the garment and for the house,

BSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ for mildew in clothing or in a house,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ for mildew in clothing or in a house,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ and for a leprous disease of a garment and for a house,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ And for signs of disease in clothing, or in a house;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ über den Aussatz der Kleider und der Häuser,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 über den Aussatz H899 der Kleider H1004 und der Häuser,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ über den Aussatz der Kleider und der Häuser,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 über den Aussatz H899 der Kleider H1004 und der Häuser,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ und für den Aussatz der Kleider und der Häuser,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ und für den Aussatz der Kleider und der Häuser,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 und für den Aussatz H899 der Kleider H1004 und der Häuser,

DSV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ En voor melaatsheid der klederen, en der huizen;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 En voor melaatsheid H899 der klederen H1004 , en der huizen;

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ Pour la lèpre de vêtements et de maisons,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ et touchant la lèpre des vêtements et des maisons,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ De lèpre de vêtement, et de maison;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ pour la lèpre des vêtements et des maisons,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H6883 pour la lèpre H899 des vêtements H1004 et des maisons,

SE⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ y de la lepra del vestido, y de la casa;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ Y de la lepra del vestido, y de la casa;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ y de la lepra del vestido, y de la casa;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ për lebrën e rrobave dhe të shtëpisë,

RST⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ и о проказе на одежде и на доме,

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ ولبرص الثوب والبيت

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ и за проказа на дреха и на къща,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ za gubu odjeće ili kuće,

BKR⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ A malomocenství roucha i domu,

Danish⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ og om Spedalskhed paa Klæder og paa Hus

CUV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ 並衣服與房子的大痲瘋，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H899 並衣服 H1004 與房子 H6883 的大痲瘋，

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ 并衣服与房子的大痲疯，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

55 H899 并衣服 H1004 与房子 H6883 的大痲疯，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ kaj pri lepro sur vesto kaj sur domo,

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ Vaatteen ja huoneen spitalin,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ pitalista vaatteissa ja taloissa,

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ lè kanni tonbe sou rad osinon lè salpèt parèt nan yon kay,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ A ruha és a ház poklosságának is.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ tentang bintil-bintil, borok atau becak-becak putih atau bengkak pada badan, dan tentang kelapukan pada pakaian atau rumah.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ e intorno alla lebbra di vestimento o di casa;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ alla lebbra delle vesti e della casa,

Korean⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ 의복과 가옥의 문둥병과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ raupsus drabužiuose ir namuose;

PBG⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ I o trądzie na szacie i na domu;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ da lepra das vestes e das casas;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ og om spedalskhet på klær og på hus

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ pentru lepra de pe haine şi de pe case,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ і для прокази одежі, і для дому,